Ein Kleines Leben

Eine Kollektion von kurzen Aufsaetzen auf Deutsch,
die ich schrieb, um die Sprache versuchen zu lernen.
(A collection of short compositions in German
written as part of my attempt to learn the language.)

19.11.04

Danke für das tolle Abend!

Hallo Pepe, hallo Pilar!

Ich möchte euch für den großartigen Abend, den wir gestern bei euch hatten, noch einmal danken. Nach einer langen Zeit war es wunderbar euch wieder zu sehen, und es war auch sehr schön, eure ganz netten Freunden kennen zu lernen. Ich muss auch Pilar für das tolle Abendessen, das sie gekocht hat, wirklich gratulieren. Nie hätte ich gedacht, dass ich Gemüse und Salate je mögen kann. Normaleweise hasse ich Gemüse! Schade, dass ihr den Kuchen im Backofen vergessen habt und ihr ihn damit verbrannt habt. Ich bin sicher, dass er wunderbar gewesen wäre.

Ich glaube, ich habe euch noch nicht gesagt, dass ich nächste Woche Geburtstag habe! Am Samstag werde ich bei mir eine Party haben, und ihr werdet natürlich eingeladen. Wenn ihr kommt, freut es mich sehr, die Gelegenheit zu haben, noch einige Zeit mit euch zu verbringen. Vielleicht könnt ihr mehr Geschichten über Pepes lustigen Onkel erzählen.

Also, auf Wiedersehen, und nochmals vielen Dank!

Karen